Waarom de vrouwelijke voice-over zo geliefd is?

Vrouwelijke voice-overWaarom wordt er zo vaak een vrouwelijke voice-over gebruikt bij films en bij muziek? Omdat een vrouwenstem voor veel kinderen nou eenmaal een stuk prettiger is dan een mannenstem! Kinderen vinden het vaak prettig om een zachte vrouwenstem te horen. Denk bijvoorbeeld maar aan de vele Disney prinsessen. De meeste kinderen zijn hier helemaal weg van. Ook voor de mannelijke rollen wordt vaak een veel zachtere stem gekozen dan de gemiddelde man in werkelijkheid zal hebben. Er worden zelfs vaak vrouwen ingezet voor het vertolken van de mannelijke rollen in een kinderserie! De vrouwenstem is voor kinderen vaak prettiger, maar waarvoor wordt een vrouwelijke voice-over allemaal gebruikt?

 

Songteksten vertalen door een vrouwelijke voice-over

Er zijn veel liedjes die door zangeressen gezongen worden. Soms is het prettig als een liedje vertaald wordt. Vooral met kinderliedjes gebeurt dit erg vaak. Dit wordt meestal gedaan door een vrouwelijke voice-over. Het is dan natuurlijk wel van groot belang dat de stemactrice ook een beetje kan zingen. Op deze manier zullen de kinderen het erg prettig vinden om de vertaling van het liedje aan te horen. Songteksten vertalen kan ervoor zorgen dat een bepaald liedje nog meer geld oplevert. De doelgroep kan zo namelijk flink vergroot worden. De vrouwelijke voice-over moet wel erg zorgvuldig uitgekozen worden.

 

Kinderboek muziek

Digitale kinderboeken kunnen ook voorgelezen worden door een vrouwelijke voice-over. Zo hoeft het kind niet te kunnen lezen om iets van het boek te begrijpen. Een luisterboek voor kinderen wordt vaak gecombineerd met muziek. Een kind kan vaak erg aandachtig naar zo’n boek luisteren. Als ouder hoef jij je dan even nergens druk om te maken. Het is natuurlijk ideaal als je een half uurtje voor jezelf hebt omdat je zoontje of dochtertje naar een kinderboek met muziek aan het luisteren is.

 

Door wie wordt een vrouwelijke voice-over ingesproken?

Een vrouwelijke voice-over wordt ingesproken door een stemactrice. Het is wel erg belangrijk dat de stemactrice ook geschikt is voor de rol. Dit is ook echt een kunst op zich. Het kan namelijk vrij moeilijk zijn om een voice-over te maken van een bestaand lied. Gelukkig zijn er wel een aantal getalenteerde stemacteurs die dergelijke voice-overs verzorgen. De meeste stemacteurs beperken zich niet tot één ding. Zo zijn er bijvoorbeeld stemacteurs die liedjes vertalen, maar daarnaast ook kinderboeken met muziek inspreken. Het is interessant om te zien hoe voice-overs gemaakt worden!

 

Geef als eerste een reactie

Geef een reactie

Uw e-mailadres wordt niet gepubliceerd.


*